23/1/2016
Cómo se dice: "Spoiler"
La palabra ネタバレ [netabare] es una combinación de las palabras ネタ [neta], "historia, material" y バレ [bare], una versión corta de バレる [bareru], "ser revelado". Pero cuando es usado en un lenguaje coloquial, significa "spoiler".
Esta expresión es vista a veces en los títulos de artículos online o revisiones para advertir a las personas de tener demasiada información acerca de una nueva película o libro. Ejemplo: 映画のネタバレ Eiga no netabare Spoiler de una película |
RecomendadosCategoríasTodos Ciudades Onomatopeya Palabras Preguntas |
Links de interés
|
Relacionados
|
Sobre nosotros
|
© 2014-2020 Japón desde Japón. All rights reserved.